FIGU – Open Letter 5
You have already determined that once upon a time it shall be written on your memorial stone: He came, did his duty and left. – You did much more than your duty, and when you will one day have gone, you will leave behind for the human beings of this world a work that will fill the universe and that will not only be able to set the human beings of this world on the path of the creative, the truthful, the progressive and the loving, but all future human beings and peoples of this and other universes, for one thing is as certain as the certainty of life and truth, namely, that Your work, the roaring, thundering and noble melody of truthful life, which reaches into the hearts of human beings, which no one can escape and which is able to grasp and change their thinking and feeling, is valid not only for our humble and small world, but for all worlds and all universes that bear human life. True love of creation speaks from Your teaching and Your words; and it is able to satisfy all longings of all human beings who are in search of the meaning of life and in search of love, security and humanity. Against all opposition, against all attacks and all temptations, you have created a work that cannot be surpassed in its greatness, clarity and spread for a very, very long time and next to which everything else seems small and slight and often untrue. The 'Goblet of the Truth', the crowning glory of Your work and mission, simply makes everything untrue, everything half-finished, everything fantasised together and everything imperfect fade away, because the clarity and power of Your words will seize the thoughts of human beings and purify their consciousness, so that they will be able to attain a new, desirable and happy life through their own strength and knowledge.
Bernadette Brand, Switzerland
FIGU – Offener Brief 5
Du hast bereits jetzt bestimmt, dass einst auf Deinem Gedenkstein stehen soll: Er kam, tat seine Pflicht und ging. – Du hast viel mehr getan als Deine Pflicht, und wenn Du einst gegangen sein wirst, hinterlässt Du für die Menschen dieser Welt ein Werk, das das Universum füllt und das nicht nur die Menschen dieser Welt auf den Weg des Schöpferischen, des Wahrheitsmässigen, des Fortschrittlichen und der Liebe zu bringen vermag, sondern alle künftigen Menschen und Völker dieses und anderer Universen, denn eines ist so sicher wie die Gewissheit des Lebens und der Wahrheit, nämlich dass sich Dein Werk, die brausende, tosende und hehre Melodie des wahrheitlichen Lebens, die an die Herzen der Menschen greift, der sich niemand entziehen kann und die ihr Denken und Fühlen zu erfassen und zu verändern vermag, nicht nur für unsere bescheidene und kleine Welt Gültigkeit hat, sondern für alle Welten und alle Universen, die menschliches Leben tragen. Aus Deiner Lehre und Deinen Worten spricht die wahre Schöpfungsliebe; und sie vermag alle Sehnsucht aller Menschen zu stillen, die sich auf der Suche nach dem Sinn des Lebens und auf der Suche nach Liebe, Geborgenheit und Menschlichkeit befinden. Du hast gegen alle Widerstände, gegen alle Angriffe und alle Anfechtungen ein Werk geschaffen, das in seiner Grösse, Klarheit und Ausbreitung für sehr, sehr lange Zeit nicht übertroffen werden kann und neben dem alles andere klein und gering und oft unwahr erscheint. Der ‹Kelch der Wahrheit›, die Krönung Deiner Arbeit und Mission, lässt alles Unwahre, alles Halbfertige, alles Zusammenphantasierte und alles Unvollkommene einfach verblassen, weil die Klarheit und Kraft Deiner Worte die Gedanken der Menschen erfassen und ihr Bewusstsein reinigen wird, auf dass sie ein neues, erstrebenswertes und glückliches Leben aus eigener Kraft und aus eigenem Wissen zu erringen vermögen.
Bernadette Brand, Schweiz
Sporadic Publication: 2nd Year, No. 5, October 2008
Translator(s): DeepL Translator
Date of original translation: Tuesday, 26th July 2022
Corrections and improvements made: Joseph Darmanin
https://www.futureofmankind.co.....uk/Billy_Meier/FIGU
Billy BEAM was all true Heralds from Nokodemion Line
Teaching of Truth, Teaching of the Energy of Creation, Teaching of Life
The 7 Heralds: Henoch (Enoch) ￫ Elia (Elijah) ￫ Jesaja (Isaiah) ￫ Jeremia (Jeremiah) ￫ Jmmanuel (Immanuel) ￫ Muhammad (Mohammed) ￫ Billy (BEAM)
https://www.creationaltruth.or....g/Portals/0/Document
http://billybooks.org/
WWW.FIGU.ORG
http://theyfly.com/new-translation-talmud-jmmanuel
http://www.figu.org/ch/files/d....ownloads/buecher/fig
http://www.futureofmankind.co.....uk/Billy_Meier/The_P
https://ca.figu.org/what-s-new2.html
Ban-Srut BEAM - Last Herald - Line of Nokodemion
