FIGU LANDESGRUPPE CANADA NEWSLETTER / #39 / July 2024

FROM “61 JAHRE GEDICHTE, SPRÜCHE, APHORISMEN”
BY BILLY, EDUARD ALBERT MEIER, 1943-2004; P. 254
Translation: José Pérez / Montreal, Quebec

I know, one day, it will happen...

I know, one day, it will happen,
before this beautiful Earth passes away,
that, on this human world,
all hatred and war will be gone, one day.
Even if one evil word is left,
it would be defeated by time itself;
it would be conquered by human love,
indeed, all that evil, one day, will be overcome.
People will make a temple of themselves,
a place for good love,
engraving their life forever,
and leaving a mark that never fades.
Humankind like a nation of free people will be,
a land of human beings,
finding the right place among their own
in the golden glow of love, a true person, one day, they will be.
So, it will truly happen, one day,
when this beautiful world at last meets its last breath,
although, on this Earth of human beings
a kingdom of peace will raise as well.
Thursday, May 24, 1979, 12:20 p.m.
Semjase-Silver-Star-Centre - Billy


Ich weiss, einmal wird es werden...

Ich weiss, einmal wird es werden,
eh die schöne Erdenwelt vergeht,
dass auf dieser Menschen-Erden
einst aller Hass und Krieg vergeht.
Wo auch ein böses Wort nur bliebe,
würd es doch noch von Zeit besiegt;
es besiegt von Menschenliebe,
die einstens alles Böse überwiegt.
Der Mensch schafft sich den Tempel,
der dereinst für gute Liebe steht,
und prägt sein Leben mit dem Stempel,
essen Zeichen allewig nie vergeht.
Der Mensch wird ein Volk der Freien,
ein Volk von wahren Menschen sein,
so wird er in seinen eignen Reihen
ein Mensch im goldnen Liebesschein.
So wird es einmal wahrlich werden,
die schöne Erdenwelt vergeht,
dass auf dieser Menschen-Erden
wahrlich ein Friedensreich entsteht.
Donnerstag, 24. Mai 1979, 12.20 Uhr
Semjase-Silver-Star-Centre – Billy

Note: This is an unofficial translation and contains errors due to the insurmountable language differences between German and English.

Teaching of Truth, Teaching of the Energy of Creation, Teaching of Life
The 7 Heralds: Henoch (Enoch) ￫ Elia (Elijah) ￫ Jesaja (Isaiah) ￫ Jeremia (Jeremiah) ￫ Jmmanuel (Immanuel) ￫ Muhammad (Mohammed) ￫ Billy (BEAM)

https://www.creationaltruth.or....g/Portals/0/Document

http://billybooks.org/

WWW.FIGU.ORG
http://theyfly.com/new-translation-talmud-jmmanuel
http://www.figu.org/ch/files/d....ownloads/buecher/fig
http://www.futureofmankind.co.....uk/Billy_Meier/The_P
https://ca.figu.org/what-s-new2.html

Ban-Srut BEAM - Last Herald - Line of Nokodemion