Eight Hundred and Eighty-seventh Contact Wednesday, 8th May 2024, 159 hrs
Ptaah:
That corresponds to what actually is.
Billy:
Exactly, but it is just going through my mind that I am sure my attention will once again be drawn to 'flushing' when the contact report is read, because the prevailing opinion all round is that the correct thing to say is 'squandering'. However, and this should be said, this only applies to the German language, because in Swiss-German it has been pronounced 'verpülvern' in various dialects since time immemorial, for example in the old and now probably bygone 'Büülacherdialäkt' or 'Büülidialäkt' (Bülach dialect), which still sometimes breaks through for me as an old 'Büülemer'. This is just with individual words that have simply stayed with me from the old dialect and automatically break through, even though I have also largely adapted to the language usage here in Zurich's Töss Valley.
Achthundertsiebenundachtzigster Kontakt Mittwoch, 8. Mai 2024, 15.09 Uhr
Ptaah:
Das entspricht dem, was tatsächlich ist.
Billy:
Genau, doch da geht gerade durch meine Gedanken, dass ich sicher wieder einmal auf das ‹Verpülvern› aufmerksam gemacht werde, wenn der Kontaktbericht gelesen wird, denn rundum herrscht die Meinung vor, dass richtigerweise ‹verpulvern› gesagt werden müsse. Das jedoch, und das soll nun einmal gesagt sein, trifft nur auf die Deutschsprache zu, denn auf Schweizerdeutsch wurde es seit alters her in verschiedenen Dialekten eben als ‹verpülvern› ausgesprochen, wie dies z.B. im alten und inzwischen wohl vergangenen ‹Büülacherdialäkt› oder ‹Büülidialäkt› (Bülacherdialekt) gesprochen wurde, der bei mir als alter ‹Büülemer› noch heute manchmal teilweise durchbricht. Dies eben mit einzelnen Worten, die mir einfach noch vom alten Dialekt geblieben sind und automatisch durchbrechen, auch wenn ich mich weitestgehend an den Sprachgebrauch hier im Zürcher Tösstal angepasst habe.
Date and time of contact: Wednesday, 8th May 2024, 159 hrs
Translator(s): DeepL Translator
Date of original translation: Tuesday, 14th May 2024
Corrections and improvements made: Joseph Darmanin
Contact person(s): Kataalon, Ptaah
https://www.futureofmankind.co.....uk/Billy_Meier/Cont
Billy BEAM was all true Heralds from Nokodemion Line
Teaching of Truth, Teaching of the Energy of Creation, Teaching of Life
The 7 Heralds: Henoch (Enoch) → Elia (Elijah) → Jesaja (Isaiah) → Jeremia (Jeremiah) → Jmmanuel (Immanuel) → Muhammad (Mohammed) → Billy (BEAM)
https://www.creationaltruth.or....g/Portals/0/Document
http://billybooks.org/
WWW.FIGU.ORG
http://theyfly.com/new-translation-talmud-jmmanuel
http://www.figu.org/ch/files/d....ownloads/buecher/fig
http://www.futureofmankind.co.....uk/Billy_Meier/The_P
https://ca.figu.org/what-s-new2.html
Ban-Srut BEAM - Last Herald - Line of Nokodemion